Lucky Star Shrine Forums
 
Go Back   Lucky Star Shrine Forums > Lucky Star > Anime

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 12-13-2016, 03:28 PM   #1
Misao
Posting Freak
 
Misao's Avatar
 
Someone Made A LS OVA Fandub!!



:O

Yep!! A team of fans and online actors only credited under their usernames took the time to translate and reinact the entire 43-minute-long OVA into an ENGLISH DUB!!!!! ... I am grateful beyond words!

I'm still perplexed as to how they could do this with copyrights and all. If this video is taken down soon, I recommend downloading the video file to your desktop asap.
__________________
I am a fan of the dub. It was the dub that introduced me to Lucky Star, and is great. Just to let you members know this beforehand.

http://i908.photobucket.com/albums/a...g?t=1268457898
Misao is offline   Reply With Quote
Old 12-13-2016, 06:36 PM   #2
Gondolin
The Hidden Rock
 
Gondolin's Avatar
 
Location : Illinois
Quote:
Originally Posted by Misao View Post
I'm still perplexed as to how they could do this with copyrights and all.
My guess is they disregarded the copyright, so downloading would be a good call if you really like the fandub

edit: I can spell
__________________

Last edited by Gondolin; 12-14-2016 at 01:37 AM.
Gondolin is offline   Reply With Quote
Old 12-13-2016, 11:00 PM   #3
Kid Charlemagne
Might as well jump--JUMP!
 
Kid Charlemagne's Avatar
 
Location : The Arkanshire
Downloaded. Thanks for the heads-up. ^_^
__________________

Yes. Yes, they do.
Kid Charlemagne is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2016, 04:17 PM   #4
Naverwolf
Posting Freak
 
Naverwolf's Avatar
 
I'm happy with the sub, but good for them. Nice accomplishment
__________________
Spoiler: show
Naverwolf is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2016, 07:25 PM   #5
Kid Charlemagne
Might as well jump--JUMP!
 
Kid Charlemagne's Avatar
 
Location : The Arkanshire
I was slightly disappointed that the dub left out Tsukasa's "po--po po po" reaction to Kagami's semi-conscious revelation. Tsu-chan's face was amusing as ever, though. ^_^
__________________

Yes. Yes, they do.
Kid Charlemagne is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2016, 07:42 PM   #6
Misao
Posting Freak
 
Misao's Avatar
 
Quote:
Originally Posted by Kid Charlemagne View Post
I was slightly disappointed that the dub left out Tsukasa's "po--po po po" reaction to Kagami's semi-conscious revelation. Tsu-chan's face was amusing as ever, though. ^_^
I also notice that they did no walla (recordings of crowds, or several characters talking over each other in the same scene), and skipped any point where a character says something but their mouth isn't seen! I understand why.
__________________
I am a fan of the dub. It was the dub that introduced me to Lucky Star, and is great. Just to let you members know this beforehand.

http://i908.photobucket.com/albums/a...g?t=1268457898
Misao is offline   Reply With Quote
Old 12-20-2016, 04:30 AM   #7
Konata Fan
Member
 
Location : China
Surprised to hear that the EN dub of LS OVA didn't come out until this time.
The OVA is released 2008
Konata Fan is offline   Reply With Quote
Old 12-20-2016, 03:55 PM   #8
Misao
Posting Freak
 
Misao's Avatar
 
Yeah I wonder.
__________________
I am a fan of the dub. It was the dub that introduced me to Lucky Star, and is great. Just to let you members know this beforehand.

http://i908.photobucket.com/albums/a...g?t=1268457898
Misao is offline   Reply With Quote
Old 01-25-2017, 10:39 PM   #9
Snap4Life
Die strijders in het veld
 
Snap4Life's Avatar
 
Location : The Netherlands
the pronounciation of names in fandubs always sound weird. not that id do it better tho ^^
__________________
'Don't be bored at home, but at school. Because for every 60 seconds in which you are bored, you have a minute less to enjoy yourself.'
Snap4Life is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 11:37 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Theme By : Companyturk