PDA

View Full Version : Lucky Star - Full Series Fandub - [CLOSED!]


Tess8D!
05-31-2009, 09:52 PM
...IS NOW CLOSED.

So, a lot of people do this x3 I thought maybe I should.
If you have a voice for ANY Lucky Star character...
I'm not a very clear person when it comes to explaining, but,
You can be in a fandub. It will be in english.

If you want to audition, post on www.youtube.com and either message me the link, or post it in the forums.

Here are the characters:

Konata Izumi : [Taken by ThrillSeeker011]
Kagami Hiiragi : [Taken by StrawberryPanic]
Tsukasa Hiiragi : [Taken by a friend at school (Emily)]
Miyuki Takara: [Taken by a friend at school (Emily)]
Yutaka Kobayakawa : [Taken by hattyfox]
Minami Iwasaki : [Taken by hattyfox]
Hiyori Tamura : [Taken by tamura871]
Patricia Martin : [Selfcasted]
Misao Kusakabe : [Taken by ThrillSeeker011]
Ayano Minegishi : [Taken by a friend at school (Brooke)]
Nanako Kuroi-sensei : [Taken by a friend at school (Samantha)]
Yui Narumi : [Taken by my sister :D]
Akira Kogami : [Selfcasted]
Shiraishi Minoru : [Taken by ITG4MiST]
Sojiro (Konata's Dad) : [Taken by Squall1029]
Kagami and Tsukasa's sisters (Whom's names I have forgotten) : [Taken by my sister :D]
Mrs. Takara (Miyuki's Mom) : [Taken by tamura871]
Kanata (Konata's mom, appears once in the show (?)) : [Taken by my... Mom XD!]
Anizawa (guy who calls Konata Legendary Girl A) : [Taken by xmleaderx2006]
Extra Male Characters: [Taken by xmleaderx2006]
Extra Female Characters: [S-Selfcasted... C'mon, it's a side part]


Good luck!

Misao
06-02-2009, 01:30 AM
Since it's been dubbed officially for a while, this seems kind of needless. But it sounds fun. I have no acting abilities, however.

But check out THIS GUY (http://www.youtube.com/user/Sehanort). He's awesome, and has connections to other excellent fandub actors and users there!

Kona
06-02-2009, 08:24 AM
You got a point there Misao. I would say fandubbing the OVA, but thats coming out *eventually* so theres no point in that either.

Why not fandub another great anime series? K-On! comes to mind as one.

7h3101im4idw0lf
06-02-2009, 03:49 PM
I WOULD WANT TO DUB!!! except im a guy and cant talk like a girl T.T

if i do that, then i could at least goa round ranting at myself that my dubs suck and not bother other peoples dubs >_>


btw is this youtube all or is this the LSS dubbing?

Misao
06-02-2009, 05:54 PM
I WOULD WANT TO DUB!!! except im a guy and cant talk like a girl T.T

if i do that, then i could at least goa round ranting at myself that my dubs suck and not bother other peoples dubs >_>


btw is this youtube all or is this the LSS dubbing?


I think this is LSS dubbing, Youtube user or not.

I like the idea of a K-On! fandub. ...LOL you could voice ALL THE MEN in a K-On! fandub! :D It wouldn't be too hard! There are like three that have lines so far!!!

Three have already dubbed one short scenes here. (http://www.youtube.com/watch?v=tpjDMPkCEHw)

Tess8D!
06-02-2009, 08:29 PM
I know it is useless XDD. But it's still fun.

And, I'm not sure what K-On! is, but I'll watch it 8D (I'm looking for new anime to watch anyways).

The OVA could be dubbed if I had it, the only thing I have is all the Lucky Star episodes.[hr]

I WOULD WANT TO DUB!!! except im a guy and cant talk like a girl T.T

if i do that, then i could at least goa round ranting at myself that my dubs suck and not bother other peoples dubs >_>


btw is this youtube all or is this the LSS dubbing?


Well, I have a program that can change pitch, maybe I could try that on you? XD

Sorry that I can't answer your question, I just finished doing a lot of questions on EQAO, I think it's over 60 x_x (Math)
...And I'm kind of stressed out on answering questions.

Misao
06-02-2009, 08:35 PM
I know it is useless XDD. But it's still fun.

And, I'm not sure what K-On! is, but I'll watch it 8D (I'm looking for new anime to watch anyways).


YOU DON'T KNOW WHAT K-ON! IS?!?!?!? :O :O *dies* (http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ptitlei5gydjrz)

Well, this is still a good idea. I hope you get enough people!

7h3101im4idw0lf
06-02-2009, 09:24 PM
I'm doing konata, called it, no take backs, black magic, arcane lock

Misao
06-02-2009, 09:46 PM
[OPEN!]

So, a lot of people do this x3 I thought maybe I should.
If you have a voice for ANY Lucky Star character...
I'm not a very clear person when it comes to explaining, but,
You can be in a fandub. It will be in english.

If you want to audition, post on www.youtube.com and either message me the link, or post it in the forums.

Here are the characters:

Konata Izumi : Casting
Kagami Hiiragi : Casting
Tsukasa Hiiragi : [Taken]
Miyuki Takara: Casting
Yutaka Kobayakawa : Casting
Minami Iwasaki : Casting
Hiyori Tamura : [Taken]
Patricia Martin : Casting
Misao Kusakabe : [Taken]
Ayano Minegishi : Casting
Nanako Kuroi-sensei : Casting
Yui Narumi : Casting
Akira Kogami : Casting
Shiraishi Minoru : Casting
Mr. Izumi (Konata's Dad) : Casting
Kagami and Tsukasa's sisters (Whom's names I have forgotten) : Casting
Mrs. Takara (Miyuki's Mom) : Casting
Kanata (Konata's mom, appears once in the show (?)) : Casting

...And if I forgot any characters, bring them up, okay? x3

Good luck!


What about all the extras in the background? One person could potential voice that, like they do in the official dub!

Also, Anime Tenchu and his comrades!

7h3101im4idw0lf
06-02-2009, 09:59 PM
I still call konata. I'm pretty decnt at VAing, I did it a couple of times for a show my ferns was making and if it's something I want to do like this, then I'll pour my heart into it!

Btw what's this pitch changing program? I'll see if it's mac compatible and send an "audition" btw why am I suppoosed to do for the audition?

Misao
06-02-2009, 10:10 PM
I turns out that over at YouTube, there's already a K-On! fandub that is being made. (http://www.youtube.com/user/xoxoluvkatie#all/uploads-all/1/XyhiBhuyDSE) *sweatdrop* I'm not trying to go off-topic, but I'm bringing closure to something I mentioned earlier. I promise I'll stick to this topic from now on. Okay. I'm going now. ...

Tess8D!
06-02-2009, 10:57 PM
Thread has been updated. x3

7h3101im4idw0lf
06-02-2009, 11:23 PM
so how do i audition?

i want konata <3[hr]

I turns out that over at YouTube, there's already a K-On! fandub that is being made. (http://www.youtube.com/user/xoxoluvkatie#all/uploads-all/1/XyhiBhuyDSE) *sweatdrop* I'm not trying to go off-topic, but I'm bringing closure to something I mentioned earlier. I promise I'll stick to this topic from now on. Okay. I'm going now. ...


lol sweatdrops >_>

but its on topic to a certain extent, better than the times when we went into zombie killing stories in the "so how was your day?" thread... or was it another thread? i dont even remember what thread it was >_>

*sweats* am i going off topic?

Misao
06-02-2009, 11:59 PM
No, you're not. :)


Lucky Star fandub.... If I only had a mic, I could probably audition for the male extras, or for one of the female characters with my voice pitched up.

7h3101im4idw0lf
06-03-2009, 12:02 AM
like... uhh whoever said (sorry!), theres a program to change the pitch and plus, i could probably just do that on garageband... >_>

just send an audio file over or replace the original audio on the lucky star with my audio :D

EDIT:

999TH POST!! W007! ONE MORE TILL I REACH 1K!!!!! *jumps up and down* (personally, i feel more accomplished when i reach 999 than when i do when i reach 1000 >_>)

Misao
06-03-2009, 12:34 AM
like... uhh whoever said (sorry!), theres a program to change the pitch and plus, i could probably just do that on garageband... >_>

just send an audio file over or replace the original audio on the lucky star with my audio :D

EDIT:

999TH POST!! W007! ONE MORE TILL I REACH 1K!!!!! *jumps up and down* (personally, i feel more accomplished when i reach 999 than when i do when i reach 1000 >_>)


Congrats, Dude!

I didn't know you could do that on Garageband! I'll have ot toy with it

7h3101im4idw0lf
06-03-2009, 03:08 AM
I'm pretty sure you can change the frequency or something, I'll ask my frends who's a pro at this stuff... I got a somewhat decent mic

Which brings up the question...

How about a "male" version of lucky star?

Make it sound all serious but use male voices and change the words so it sounds more "manly"

Eg. In first episode, where tsukasa goes "wow kona-chan, your really good at sports!"(or whatever she says) we can change that to like "wow konata, you pretty damn good at sports!"

Tess8D!
06-03-2009, 10:02 PM
XD Hah. Maybe...

But the problem there, is that you're going to have to fit it in time with their mouths.

7h3101im4idw0lf
06-03-2009, 10:05 PM
hmm... good point, if we do it that way, then we can always discuss in detail over chats or the like...

if we do this, i want to be part of it as in a key role :D (doing all the hard work?) and we're gonna have to get more people to do it though... (BTW if no1 does it, i can do shiraishi with a normal voice, no pitch changing or anything)

Tess8D!
06-03-2009, 10:10 PM
Yayy! That'd be great!

I wanted to dub a Lucky Channel, since it's entertaining than the real show, it really should be longer. Lucky Channel doesn't get enough love. >:L

So, you could either post it on www.youtube.com or e-mail me the file:

zohay52@live.com

My normal voice sounds like Akira's dull voice. XD[hr]
-adds-

I talk a lot. 8D

Misao
06-03-2009, 10:17 PM
hmm... good point, if we do it that way, then we can always discuss in detail over chats or the like...

if we do this, i want to be part of it as in a key role :D (doing all the hard work?) and we're gonna have to get more people to do it though... (BTW if no1 does it, i can do shiraishi with a normal voice, no pitch changing or anything)


That's what the ADR Writer does- they rewrite from the original script to fit with the mouth flaps in a way that the meaning stays the same, but the lines are different. You could do that!

Tess8D!
06-03-2009, 10:19 PM
I could... But another thing is, I could make my own anime.
I just need someone who knows how to animate pictures. XD[hr]
...And if I had another program.

Is sai painter good?[hr]
-Going off topic- D8

Kagamin~Is love
06-03-2009, 10:33 PM
Hmm... If it's a male version of Lucky Star... I could try my hand at Kagami's voice. :D I'm still waiting to get a better mic though.

Tess8D!
06-03-2009, 10:35 PM
If we get more males to try out than females, it will be.

Anyways, I'm trying to watch 3 anime in one day, wheee! 8D

Misao
06-03-2009, 10:37 PM
If we get more males to try out than females, it will be.

Anyways, I'm trying to watch 3 anime in one day, wheee! 8D


There's a high chance that is the direction it will go- from what it seems, most of the members her are men (I could be completely off), and there are only two major male players in the show.

Tess8D!
06-03-2009, 10:44 PM
So, I guess I should make it a male version of Lucky Star. XD Brb -changing-[hr]

Hey, then, I get no fame? D8

Okayokay, lemme have time to think about it.

7h3101im4idw0lf
06-03-2009, 11:56 PM
I call konata... Again... And I can do the rescripting, what was it called? ADR writer? Anyways I have every episode on my itouch and I can use notes (the app) to rewrite the script a bit and since I have a huge vocabulary (result of my early childhood reading adult novels all day...) so I can probably find words to substitute

And we can do the lucky channel dub as a seperate project since we only need two people to do it

Misao
06-04-2009, 02:58 AM
(result of my early childhood reading adult novels all day...)


Just like Konata. :D

7h3101im4idw0lf
06-04-2009, 02:58 AM
indeed... -.-

Kona
06-06-2009, 04:11 AM
If i didnt have an awkward voice, i would love to a fandub. the only thing i could remotely do is anime tenchou. or the employees

7h3101im4idw0lf
06-08-2009, 01:41 AM
So we going thru with this?

Misao
06-08-2009, 02:51 AM
So we going thru with this?


I think it sort of pettered out. :( Sort of like a lot of our forum activities.

7h3101im4idw0lf
06-08-2009, 02:58 AM
nooooooo!!!!!!!!!!!

fine ill dub everyone myself! *gets recording equipment*

tsukasa: wow kona-chan, youre really fast. if youre so good at sports why dont you join sports clubs?

konata: hmm? because if i do, i would miss my prime time anime...

lol ive memorized, as sad and lifeless as it may seem, ALOT of the lines from lucky star, enough to say ive memorized about half the entire series (meaning i can re-enact it)

Misao
06-08-2009, 03:02 AM
nooooooo!!!!!!!!!!!

fine ill dub everyone myself! *gets recording equipment*

tsukasa: wow kona-chan, youre really fast. if youre so good at sports why dont you join sports clubs?

konata: hmm? because if i do, i would miss my prime time anime...

lol ive memorized, as sad and lifeless as it may seem, ALOT of the lines from lucky star, enough to say ive memorized about half the entire series (meaning i can re-enact it)


I don't know whether to be impressed or take pity. :O

But if we want this to happen, those people who are interested AND have the ability to record their voice better get a goin!!

7h3101im4idw0lf
06-08-2009, 03:19 AM
well im here... -.-

and i personally would pity myself (be blunt :P)

Shiraishi-kun
06-08-2009, 03:29 AM
I'll audition for Shiraishi. Doubt I'll get the part though...

I'll do Kyon in episode 16 and numerous minor rolesif you want, though.

7h3101im4idw0lf
06-08-2009, 03:49 AM
lol if we do the full, im taking konata but if we're doing ONLY lucky channel, atm i think its me... oh wait did i send tess the audition files?!?!

Misao
06-09-2009, 07:41 PM
Just thought you'd be interested in this. (this gal is GOOD too! I think that's her playing all three parts!)

http://www.youtube.com/watch?v=MTc_k_LXwOY

7h3101im4idw0lf
06-09-2009, 09:24 PM
i saw that one before, its... better than others...

Kirino
06-09-2009, 10:12 PM
I'll post my audition for Shiraishi Minoru later

Tess8D!
06-10-2009, 08:13 PM
Sorry! I haven't been on the forums in a while, and right now we're supposed to be working on a project, so I just snuck on this site.

And, I'm going to do the Lucky Channel first, just because I want to show my friend my Akira Kogami impression. 8D

But also, we will be dubbing the full series starting on July 10th, just giving a lot of time for you guys to audition.

**To 7h3d4rkw0lf : I haven't received it yet. x3


I can't wait for your auditions, guys! ^^

(Also looking for a Sojiro and for that guy who calls Konata legendary girl A XD)

7h3101im4idw0lf
06-10-2009, 10:37 PM
:O

Could have sworn I sent it, I'll send it web I get home

Lucky Flame
06-14-2009, 05:02 AM
Sucks that my voice in any pitch fits no one. Y^Y

7h3101im4idw0lf
06-14-2009, 04:08 PM
damn it, my mom broke my headset!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!! (stepped on it)


if anyone wants to take shiraishi, go ahead, cuz i have NO IDEA when i can get my hands on another headset (of course i can always steal them from school... hmm... not a bad idea)

Misao
06-14-2009, 04:48 PM
damn it, my mom broke my headset!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!! (stepped on it)


if anyone wants to take shiraishi, go ahead, cuz i have NO IDEA when i can get my hands on another headset (of course i can always steal them from school... hmm... not a bad idea)


Noooooo!

Is it the mic, or your headphones that are broken? Cause mics are relatively cheap.

7h3101im4idw0lf
06-14-2009, 09:02 PM
Wire is fried

Tess8D!
06-15-2009, 10:45 PM
D: Darn. Make her buy you a new one. That's what I'd do.

~~@Lucky_Flame: You could try. I'm a nice person sometimes, so you have good chances of getting a part easily. XD[hr]
You guys should start to speed up a little, cause my friends are getting the parts too! There's barely any parts left D:!

7h3101im4idw0lf
06-15-2009, 11:03 PM
DAMN IT

are we doing the male version? or the lucky channel segment betweeen you and whoever gets shiraishi?

depending on which we're doing (ill do both O.O) i gotta audition for different parts

btw my frend might lend me his mic

Tess8D!
06-15-2009, 11:17 PM
No, sorry. We're not doing the male version. D:[hr]
We're doing the full series, but maybe it's best to get Lucky Channel out of the way.

7h3101im4idw0lf
06-15-2009, 11:25 PM
meaning we're NOT doing lucky channel? T.T

is konata taken? (hopes not)

what about tsukasa? (hope not)

kagami? (hope not)


actually whos NOT taken?

Tess8D!
06-15-2009, 11:29 PM
Konata's not taken (LMAO sounds like you're asking for a date o_e).

We're not doing a male version.

We are doing Lucky Channel.

7h3101im4idw0lf
06-15-2009, 11:39 PM
i wouldnt mind a date with konata :P (tsukasa aint bad either)

and keep konata reserved then, ill take that damn mic from my frend tomoro

Tess8D!
06-15-2009, 11:43 PM
But aren't you a male? 0:

I don't think you could be Konata until we do a male version (possibly after we do the normal version)

But, hey, we could do a clip from lucky star in a male version. :3

7h3101im4idw0lf
06-15-2009, 11:44 PM
ahey its called editing

then again sojiro and shiraishi would be alright... shiraishi preferred (more screen time)

Tess8D!
06-15-2009, 11:45 PM
Oh and by the way I'm waiting for a reply from ThrillSeeker011 if she wants to be Konata. XD
I just remembered. :c[hr]
WELLYOUGETYOURMICROPHONEANDGETYOURSHIRAISHITHINGYD ONE. :C
[hr]
I'd like to proudly say that we have only 3 more characters left that are casting!! And... they're male characters.

This is going by so fast!! ; -;
*excited*

REMAINING CHARACTERS:

Sojiro, Anizawa, and Shiraishi !

Kagamin~Is love
06-17-2009, 02:00 AM
Eh, why not? I might dub a few lines for Shiraishi and stick it on youtube.

7h3101im4idw0lf
06-17-2009, 04:06 AM
hey shiraishi is mine! *steals shiraishi and runs away* (no homo)

Tess8D!
06-17-2009, 07:10 PM
It matters whos better! I've been searching on youtube for a while. I'm getting impatient so I'm searching everytime I have the chance! >: D

Tess8D!
06-17-2009, 10:49 PM
Sorry guys!

Everybody is all taken!

Lucky Flame
06-17-2009, 10:54 PM
OK, so now you guys just have to start, or set a time when to start and set everything up for the fan-dub.

Tess8D!
06-17-2009, 11:09 PM
Yes yes.[hr]
It's going to be so hard D:!

I barely even got all the lines, I'm still trying to get which lines fit into their mouths.

7h3101im4idw0lf
06-18-2009, 03:59 AM
damn shiraishi was taken...

oh well... *walks away with head down*

Tess8D!
06-18-2009, 06:17 PM
Okay. XD Tessermophobia.

-Taps on dark wolfs shoulder- You could be a supply if you want. 8D

7h3101im4idw0lf
06-18-2009, 09:14 PM
supply?

Tess8D!
06-18-2009, 09:16 PM
Or take his place.
I don't think he'll mind.

7h3101im4idw0lf
06-18-2009, 09:18 PM
ok i take shiraishi, send me the lines but how exactly are we going to do this?

even if i record, how exactly do you want me to record it? just send multiple segments or record while watching the actual ep to fit with the timing?

Tess8D!
06-18-2009, 09:22 PM
Whichever way you feel comftorable with. :3

7h3101im4idw0lf
06-18-2009, 09:41 PM
oh noes youre not going to like my voice at all... no emotions in it... i need to hear the rest of the dubbing but whatever ill record now

Tess8D!
06-18-2009, 10:15 PM
And that was the problem XD!

You're voice has no emotion. Try again, maybe?

7h3101im4idw0lf
06-18-2009, 10:39 PM
will, instead of those lines, would what you sent me via email suffice? I can put emotion in that alright...

Misao
06-19-2009, 02:27 AM
oh noes youre not going to like my voice at all... no emotions in it... i need to hear the rest of the dubbing but whatever ill record now


Oh man, you haven't heard the rest of the dub, man?! :D You'll enjoy it! :O I hope...

If we didn't submit our audition tapes on this thread (assuming they're all on Youtube), that would be a great idea.

7h3101im4idw0lf
06-19-2009, 02:36 AM
i sent tess a mp3 file... he said i was lifeless >_>

im gonna do another segment next but later

Tess8D!
06-20-2009, 06:20 PM
Excuse me?

Did you just say I was a 'He'?

>:L

Yes, you are kind of lifeless.

And it is too late, actually. I've found a good Shiraishi.

Konata Suzumiya
06-20-2009, 08:05 PM
^ roflpwned

7h3101im4idw0lf
06-20-2009, 10:03 PM
Stupid bar mitzva...

Tess8D!
06-21-2009, 04:35 PM
Sorry if I was too harsh.

You know what, I'll dub an LS clip and it'll be Males only. So you could be Konata.
Sound good? :3

Lucky Flame
06-21-2009, 05:21 PM
In the males only, do we have to try and sound like girls?

7h3101im4idw0lf
06-21-2009, 06:58 PM
Sorry if I was too harsh.

You know what, I'll dub an LS clip and it'll be Males only. So you could be Konata.
Sound good? :3

U have nothing to be sorry about, it was me who delayed sending the files for so long :P

But I would love to take that posistion(male konata)

In the males only, do we have to try and sound like girls?

No male voice

Lucky Flame
06-21-2009, 07:04 PM
Huh interesting....I should get a mic ;)

Tess8D!
06-25-2009, 05:21 PM
And Shiraishi can be a female XDD!
Yes... Lucky Gender Swap Star! XD
-opens another thread-

7h3101im4idw0lf
07-06-2009, 07:38 PM
like... uhh whoever said (sorry!), theres a program to change the pitch and plus, i could probably just do that on garageband... >_>

just send an audio file over or replace the original audio on the lucky star with my audio :D

EDIT:

999TH POST!! W007! ONE MORE TILL I REACH 1K!!!!! *jumps up and down* (personally, i feel more accomplished when i reach 999 than when i do when i reach 1000 >_>)


lol 999th post...

im almost double that right now